Pozzo classico in Benin

Il Profeta (pace su di lui) ha detto:

إِذَا مَاتَ الْإِنْسَانُ انْقَطَعَ عَنْهُ عَمَلُهُ إِلَّا مِنْ ثَلَاثَةٍ: إِلَّا مِنْ صَدَقَةٍ جَارِيَةٍ، أَوْ عِلْمٍ يُنْتَفَعُ بِهِ، أَوْ وَلَدٍ صَالِحٍ يَدْعُو لَهُ

“Quando una persona muore, le sue opere si interrompono tranne tre: una carità continua (sadaqa jariya), una conoscenza di cui altri beneficiano o un figlio pio che prega per lei.”

Sa'd ibn 'Ubada chiese al Profeta (pace su di lui):

يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ أُمَّ سَعْدٍ مَاتَتْ، فَأَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «الْمَاءُ». فَحَفَرَ بِئْرًا وَقَالَ: هَذِهِ لِأُمِّ سَعْدٍ

“O Messaggero di Allah, la madre di Sa'd è morta: qual è la carità migliore?” Rispose: “L'acqua.” Allora Sa'd scavò un pozzo e disse: “Questo è per la madre di Sa'd.”